Marco Consiglio · Volta Institute

Microsoft Lists
per Principianti

Organizzare informazioni e flussi di lavoro con liste intelligenti · Guida 2026

Aggiornato 2026

Livello: Principiante
Incluso in: Microsoft 365
Integrazione: Power Automate
01 · Introduzione

Cos'è Microsoft Lists
e a cosa serve

Microsoft Lists è uno strumento per creare, condividere e collaborare su liste di informazioni — qualcosa a metà strada tra un foglio Excel e un database semplificato, pensato per tracciare attività, risorse, problemi o qualsiasi altra informazione strutturata.

💡 In parole semplici

Immagina una tabella Excel, ma più intelligente: colonne con tipi di dato precisi (date, persone, scelte multiple), viste diverse per la stessa lista, regole automatiche, e collaborazione in tempo reale con i colleghi.

Casi d'uso tipici

  • 📋
    Tracciamento progettiAttività, responsabili, scadenze, stato di avanzamento.
  • 🐛
    Gestione problemi/ticketSegnalazioni con priorità, categoria, assegnazione.
  • 📦
    Inventario risorseAsset aziendali, materiali, attrezzature con stato e ubicazione.
  • 📅
    Pianificazione eventiPartecipanti, sessioni, materiali necessari.
🎓 Dove vive Microsoft Lists

Lists è accessibile da lists.microsoft.com, ma le liste possono anche essere integrate direttamente in Teams (come tab di un canale) o collegate a siti SharePoint — la stessa lista è visibile e modificabile da più punti di accesso.

02 · Creare la Prima Lista

Tre modi per
iniziare una lista

Microsoft Lists offre diversi punti di partenza, in base a cosa hai già a disposizione.

MetodoQuando usarlo
Da zeroNon hai dati esistenti, vuoi costruire la struttura partendo da una pagina vuota
Da un templateHai un caso d'uso comune (gestione progetti, inventario, eventi) — la libreria di template propone struttura già pronta
Da ExcelHai già dati in un foglio Excel e vuoi trasformarli in una lista collaborativa

Passi per creare una lista da Excel

  • 1
    Vai su lists.microsoft.comClicca "Nuova lista".
  • 2
    Scegli "Da Excel"Carica il file con i tuoi dati esistenti.
  • 3
    Verifica i tipi di colonna propostiLists tenta di indovinare automaticamente se una colonna è testo, numero, data — controllali prima di confermare.
  • 4
    Dai un nome alla lista e salvaLa lista è ora pronta, con tutti i dati importati dal foglio originale.
03 · Colonne e Viste

Tipi di colonna
e viste personalizzate

La forza di Lists rispetto a un semplice foglio Excel è nei tipi di colonna intelligenti e nella possibilità di creare viste diverse sulla stessa lista.

Tipi di colonna principali

📝
Testo
Una o più righe
🔢
Numero
Con formato decimale o valuta
📅
Data e ora
Con o senza orario
✅
Scelta
Menu a discesa predefinito
👤
Persona
Collegata alla rubrica aziendale
🔗
Ricerca
Collega righe di un'altra lista

Viste — la stessa lista, prospettive diverse

  • 📊
    Vista GrigliaLa classica tabella, come un foglio di calcolo.
  • 🗂️
    Vista GalleriaSchede visuali, utile per liste con immagini.
  • 📋
    Vista BachecaColonne stile Kanban, per seguire lo stato di avanzamento.
  • 📆
    Vista CalendarioPer liste con colonne data, mostra gli elementi su un calendario.
💡 Esempio pratico

Una lista di attività progetto può avere una vista Griglia per il responsabile che controlla tutti i dettagli, e una vista Bacheca per il team che visualizza solo lo stato (Da fare / In corso / Completato).

04 · Regole e Notifiche

Automatizzare
con regole semplici

Senza bisogno di Power Automate, Lists offre regole base integrate per notifiche automatiche su eventi comuni.

  • 1
    Vai su "Automatizza" → "Crea una regola"Nel menu della lista.
  • 2
    Scegli il tipo di regolaEs. "Quando una colonna cambia", "Quando viene creato un nuovo elemento".
  • 3
    Configura l'azioneEs. "Invia una notifica a [persona]" o "Invia un'email con un messaggio personalizzato".
  • 4
    Salva e attiva la regolaDa questo momento si applica automaticamente a ogni elemento della lista.
💡 Esempio pratico

"Quando lo stato cambia in 'Completato', invia una notifica al responsabile del progetto" — una regola semplice che elimina la necessità di controlli manuali ripetuti.

🎓 Quando passare a Power Automate

Le regole integrate di Lists gestiscono bene scenari semplici. Per logiche più complesse (multi-step, condizioni incrociate, integrazione con altre app), il passo successivo naturale è collegare la lista a un flusso Power Automate.

05 · Copilot e Power Automate

Lists si collega
al resto dell'ecosistema

Microsoft Lists si integra strettamente con Copilot e Power Automate, ampliando notevolmente le sue capacità oltre le funzioni base.

Cosa puoi fare con Copilot in Lists

  • ✏️
    Creare una lista da una descrizioneDescrivi cosa vuoi tracciare, Copilot propone struttura e colonne.
  • 📊
    Riassumere i dati della listaChiedi un riepilogo testuale dello stato generale degli elementi.

Cosa puoi fare collegando Power Automate

  • 🔄
    Sincronizzare con altre appOgni nuovo elemento della lista può alimentare automaticamente Excel, Teams, o un'email.
  • 🤖
    Approvazioni multi-stepUn elemento può attivare un flusso di approvazione con più persone coinvolte in sequenza.
💡 Esempio di flusso completo

Un nuovo elemento aggiunto a una lista "Richieste IT" può attivare un flusso Power Automate che assegna automaticamente il ticket alla persona giusta in base alla categoria, e notifica il richiedente via Teams quando lo stato cambia in "Risolto".

06 · Esercizio 1

Crea una
lista di progetto

In questo esercizio costruisci una lista per tracciare le attività di un piccolo progetto.

01
Dalla pagina vuota alla lista funzionante
Tempo: 15 minuti
Obiettivo: Creare una lista per tracciare attività, responsabili e scadenze di un progetto immaginario.
  1. Vai su lists.microsoft.com e clicca "Nuova lista" → "Da zero".
  2. Dai un nome alla lista (es. "Lancio Corso Digital Marketing").
  3. Aggiungi le colonne: Attività (testo), Responsabile (persona), Scadenza (data), Stato (scelta: Da fare/In corso/Completato).
  4. Inserisci 5 attività di esempio con dati realistici.
  5. Cambia la vista da Griglia a Bacheca e osserva come gli elementi si raggruppano per Stato.
🔑 Cosa hai imparato

Hai sperimentato la creazione di colonne tipizzate e il cambio di prospettiva tramite le viste — due elementi che distinguono Lists da un semplice foglio di calcolo.

07 · Esercizio 2 – Dati

Importa da Excel
e crea una vista filtrata

In questo esercizio trasformi dati esistenti in una lista collaborativa e crei una vista che mostra solo un sottoinsieme rilevante.

2a
Importa un foglio Excel
Tempo: 10 minuti
Obiettivo: Convertire un piccolo foglio Excel esistente in una lista Microsoft Lists.
  1. Crea (o chiedi a Claude di crearne uno) un piccolo file Excel con 10 righe di contatti o prodotti.
  2. Su lists.microsoft.com, clicca "Nuova lista" → "Da Excel" e carica il file.
  3. Verifica i tipi di colonna proposti e correggili se necessario.
  4. Salva la lista con un nome chiaro.
2b
Crea una vista filtrata
Tempo: 10 minuti
Obiettivo: Costruire una vista che mostra solo gli elementi che soddisfano una condizione specifica.
  1. Clicca "Aggiungi vista" e scegli "Griglia".
  2. Applica un filtro su una colonna (es. solo elementi con un certo valore specifico).
  3. Dai un nome alla vista (es. "Solo prioritari") e salva.
  4. Verifica che la vista mostri correttamente solo gli elementi filtrati.
💡 Perché è utile

Le viste filtrate permettono a persone diverse di vedere la stessa lista da prospettive diverse — un responsabile vede tutto, un collaboratore vede solo i propri elementi assegnati.

08 · Esercizio 3

Collega una
regola automatica

In questo esercizio finale aggiungi un'automazione che notifica automaticamente al cambiare di uno stato.

03
Notifica automatica su completamento
Tempo: 15–20 minuti
Obiettivo: Creare una regola che invia una notifica quando un'attività viene marcata come completata.
  1. Nella lista di progetto creata nell'esercizio 1, vai su "Automatizza" → "Crea una regola".
  2. Scegli "Quando una colonna cambia" → seleziona la colonna "Stato".
  3. Configura la condizione: "Quando Stato diventa Completato".
  4. Imposta l'azione: "Invia una notifica" a te stesso, con un messaggio personalizzato.
  5. Salva e testa cambiando lo stato di un'attività in "Completato" — verifica di aver ricevuto la notifica.
🚀 Passo successivo

Quando le regole base non bastano più, collega la lista a un flusso Power Automate per logiche più sofisticate, come l'invio automatico di un report settimanale sullo stato di tutte le attività.

09 · Lists vs Excel vs Planner

Quando usare
cosa

I tre strumenti si sovrappongono in parte — capire le differenze ti aiuta a scegliere quello giusto.

SituazioneScegliPerché
Calcoli complessi, formule avanzateExcelPotenza di calcolo e analisi numerica superiore
Tracciamento collaborativo con tipi di dato strutturatiListsColonne intelligenti, viste multiple, regole integrate
Gestione visuale di attività in stile Kanban semplicePlannerInterfaccia ancora più visuale e immediata per task personali/team piccoli
Collegare informazioni a più liste diverseListsColonne di tipo "Ricerca" per collegare liste tra loro
💡 Non sono mutuamente esclusivi

Una lista Microsoft Lists può alimentare un'analisi più approfondita in Excel, e un progetto complesso può usare Planner per le attività quotidiane e Lists per il tracciamento strutturato delle risorse.

10 · Glossario Completo

Tutti i termini spiegati
in parole semplici

Torna qui ogni volta che incontri un termine sconosciuto.

Lista
base
Una raccolta strutturata di elementi, organizzata in colonne con tipi di dato precisi, condivisibile e modificabile in collaborazione.
Colonna
base
Un campo della lista con un tipo di dato specifico (testo, numero, data, persona, scelta).
Vista
importante
Una prospettiva diversa sulla stessa lista — può filtrare, ordinare o raggruppare gli elementi in modo diverso (Griglia, Bacheca, Calendario, Galleria).
Regola
base
Un'automazione semplice integrata in Lists che invia notifiche o email in base a condizioni sugli elementi.
Colonna di Ricerca
tecnico
Un tipo di colonna che collega un elemento a una riga di un'altra lista, creando relazioni tra dati diversi.
Template
base
Una struttura di lista predefinita per casi d'uso comuni (gestione progetti, inventario, eventi), pronta da personalizzare.
Vista Bacheca
base
Una visualizzazione in stile Kanban, con colonne basate sui valori di un campo (tipicamente lo Stato).
SharePoint
tecnico
La piattaforma Microsoft di gestione documentale e siti collaborativi su cui Lists si basa tecnicamente.