Marco Consiglio · Volta Institute

Sway
per Principianti

Storytelling visivo adattivo, ora solo via browser · Guida 2026

Aggiornato 2026

Livello: Principiante
App Windows: ritirata 1/6/2026
Accesso: sway.cloud.microsoft
01 · Introduzione

Cos'è Sway
e a cosa serve

Sway è lo strumento Microsoft per creare presentazioni, newsletter e report in formato visivo adattivo — più fluido e web-native rispetto a PowerPoint, pensato per contenuti che si leggono scorrendo, non slide per slide.

💡 In parole semplici

Immagina un mix tra un articolo di rivista online e una presentazione: scorri il contenuto verticalmente o orizzontalmente, con testo, immagini e video che si adattano automaticamente a qualsiasi schermo — telefono, tablet, computer — senza che tu debba preoccuparti del layout.

⚠️ Novità importante: solo via browser dal 2026

L'app desktop Sway per Windows è stata ritirata il 1° giugno 2026. Il servizio continua a funzionare normalmente, ma esclusivamente tramite browser all'indirizzo sway.cloud.microsoft — nessun contenuto esistente è andato perso.

Casi d'uso tipici

  • 📰
    Newsletter interattiveAggiornamenti aziendali con un formato più coinvolgente di una semplice email.
  • 📊
    Report visiviRisultati di progetto presentati in modo narrativo, non solo tabellare.
  • 🎓
    Materiali didatticiContenuti scorrevoli, ideali per la consultazione su dispositivi diversi.
  • 💼
    Portfolio e profiliPresentazione di progetti o competenze in formato visivo accattivante.
02 · Creare la Prima Sway

Tre modi per
iniziare una Sway

Sway offre diversi punti di partenza, in base a cosa hai già pronto.

MetodoQuando usarlo
Da zeroVuoi costruire liberamente, blocco per blocco
Da un documento WordHai già un testo scritto e vuoi trasformarlo in formato visivo
Da un prompt AIDescrivi l'argomento, Sway genera automaticamente una prima bozza con testo e immagini suggerite

Passi per creare da zero

  • 1
    Vai su sway.cloud.microsoftAccedi con il tuo account Microsoft.
  • 2
    Clicca "Nuova Sway"Scegli "Inizia da zero".
  • 3
    Aggiungi blocchi di contenutoTesto, immagini, video, o documenti incorporati — uno alla volta, in sequenza.
  • 4
    Visualizza l'anteprimaClicca "Riproduci" per vedere come apparirà il risultato finale.
03 · Design Adattivo

Temi e design
automatico

Il punto di forza di Sway è il motore di design automatico: combina testo e contenuti multimediali in un layout coerente, senza che tu debba allineare manualmente nulla.

  • 🎨
    Temi predefinitiCombinazioni di colori, font e stile applicabili con un clic a tutta la Sway.
  • 🔄
    Reimpaginazione automaticaCambiando tema, Sway riorganizza automaticamente gli elementi mantenendo coerenza visiva.
  • 📱
    Adattamento al dispositivoLa stessa Sway si presenta in modo ottimale sia su telefono che su schermo grande, senza versioni separate.
💡 Differenza chiave con PowerPoint

In PowerPoint posizioni manualmente ogni elemento su una slide fissa. In Sway, inserisci i contenuti in sequenza e il motore di design decide automaticamente la disposizione migliore — meno controllo preciso, ma risultato professionale senza sforzo manuale.

04 · Condivisione

Condividere
e collaborare

Come tutti i prodotti Microsoft 365, Sway è pensata per la condivisione immediata e la collaborazione in tempo reale.

  • 1
    Clicca "Condividi"In alto a destra nell'editor.
  • 2
    Scegli il livello di accessoSolo visualizzazione, oppure modifica condivisa con altre persone.
  • 3
    Genera il linkCondivisibile via email, chat o incorporabile in un sito web.
💡 Incorporare una Sway in un altro sito

Sway genera anche un codice di incorporamento (embed), utile per inserire la presentazione direttamente dentro una pagina web esistente, senza che il visitatore debba lasciare il sito.

05 · Sway vs PowerPoint

Quando usare
l'uno o l'altro

Sway non sostituisce PowerPoint — è pensata come complemento per scenari diversi.

SituazioneScegliPerché
Presentazione da proiettare in una riunione formalePowerPointControllo preciso su ogni slide, modalità presentatore avanzata
Contenuto da condividere via link, letto autonomamenteSwaySi adatta automaticamente a qualsiasi dispositivo del lettore
Newsletter o report con stile editorialeSwayFormato a scorrimento più simile a un articolo che a slide
Necessità di animazioni complesse o transizioni precisePowerPointControllo granulare su ogni effetto e tempistica
06 · Esercizio 1

Crea una Sway
da un documento Word

In questo esercizio trasformi un testo esistente in un contenuto visivo scorrevole.

01
Da testo a presentazione visiva
Tempo: 15 minuti
Obiettivo: Trasformare un breve documento Word in una Sway con design automatico.
  1. Prepara (o chiedi a Claude di scrivere) un breve testo di 200-300 parole su un argomento a tua scelta, con un titolo e 2-3 paragrafi.
  2. Vai su sway.cloud.microsoft → "Nuova Sway" → "Importa da documento".
  3. Carica il file Word: Sway importerà automaticamente il testo, suddividendolo in blocchi.
  4. Applica un tema dal menu Design e osserva come cambia l'aspetto generale.
  5. Visualizza l'anteprima cliccando "Riproduci".
🔑 Cosa hai imparato

Hai sperimentato come Sway trasforma automaticamente un testo lineare in un contenuto visivo organizzato, senza lavoro manuale di formattazione.

07 · Esercizio 2 – Dati

Integra un grafico
o una tabella

In questo esercizio arricchisci la Sway con contenuti visivi basati su dati.

2a
Incorpora un grafico Excel
Tempo: 10 minuti
Obiettivo: Aggiungere un elemento visivo basato su dati alla tua Sway.
  1. Nella Sway creata, aggiungi un nuovo blocco di tipo "Documento" o "Embed".
  2. Se hai un grafico Excel salvato su OneDrive, incorporalo direttamente — si aggiornerà automaticamente se il file Excel cambia.
  3. In alternativa, carica un'immagine statica di un grafico generato altrove.
2b
Verifica l'adattamento al dispositivo
Tempo: 5 minuti
Obiettivo: Controllare come il contenuto si adatta a schermi diversi.
  1. Apri la Sway pubblicata sul tuo computer, poi sul telefono (se disponibile).
  2. Osserva come il layout si riorganizza automaticamente in base alla dimensione dello schermo.
💡 Perché è utile

L'incorporamento di file live (non semplici immagini statiche) significa che la tua Sway resta sempre aggiornata, riflettendo automaticamente le modifiche fatte al file originale.

08 · Esercizio 3

Sway interattiva
con prompt AI

In questo esercizio finale generi una Sway completa partendo da una semplice descrizione testuale.

03
Dal prompt alla Sway pubblicata
Tempo: 15–20 minuti
Obiettivo: Generare una Sway completa a partire da una descrizione, poi rifinirla manualmente.
  1. Vai su sway.cloud.microsoft → "Nuova Sway" → "Crea con AI" (o opzione equivalente di generazione automatica).
  2. Descrivi l'argomento: "Una newsletter mensile per studenti su novità nel mondo del digital marketing, tono informale e coinvolgente."
  3. Rivedi la bozza generata automaticamente, con testo e immagini suggerite.
  4. Modifica almeno un blocco di testo e sostituisci almeno un'immagine con una di tua scelta.
  5. Pubblica e condividi il link finale.
🚀 Passo successivo

Usa questo flusso per newsletter ricorrenti: ogni mese genera una nuova bozza con AI a partire dagli argomenti del periodo, rifinendo solo i dettagli specifici invece di ripartire da zero.

09 · Limiti da Conoscere

Cosa Sway non è:
limiti onesti da sapere

Conoscerli in anticipo evita aspettative sbagliate.

1. Niente app desktop dal 2026
Funziona solo via browser — richiede sempre una connessione internet attiva per creare e modificare.
2. Controllo del layout limitato
Il design automatico è comodo ma meno preciso di PowerPoint per chi vuole il controllo esatto su ogni pixel.
3. Bassa notorietà e investimento incerto
Microsoft promuove poco Sway rispetto ad altri prodotti — vale la pena verificarne periodicamente lo stato prima di investirci contenuti critici a lungo termine.
4. Animazioni e transizioni limitate
Non offre il controllo granulare su effetti e tempistiche che ha PowerPoint per presentazioni dal vivo elaborate.
🎯 Quando Sway è la scelta giusta

Per contenuti che le persone leggeranno autonomamente, su dispositivi diversi, con un tono più editoriale che da slide — Sway resta uno strumento valido e sottoutilizzato. Per presentazioni dal vivo strutturate, PowerPoint resta lo standard.

10 · Glossario Completo

Tutti i termini spiegati
in parole semplici

Torna qui ogni volta che incontri un termine sconosciuto.

Sway
base
Lo strumento Microsoft per creare contenuti visivi a scorrimento (presentazioni, newsletter, report), con design adattivo automatico.
Blocco
base
L'unità base di contenuto in Sway — testo, immagine, video o documento incorporato, organizzato in sequenza.
Design adattivo
importante
La capacità del contenuto di riorganizzarsi automaticamente in base alla dimensione dello schermo del dispositivo che lo visualizza.
Tema
base
Una combinazione predefinita di colori, font e stile, applicabile a tutta la Sway con un clic.
Embed (incorporamento)
tecnico
Un codice che permette di inserire una Sway dentro un'altra pagina web, o di incorporare contenuti esterni (grafici, video) dentro una Sway.
sway.cloud.microsoft
base
L'indirizzo web ufficiale per accedere a Sway dopo il ritiro dell'app desktop Windows, dal 1° giugno 2026.
Modalità Riproduci
base
La funzione che mostra l'anteprima della Sway come la vedrebbe un lettore finale, separata dalla modalità di editing.